-
1 psyched
-
2 psyched
adj AmE slThey smile at one another, jump around and are generally so psyched that elation becomes their bottom line — Они улыбаются друг другу, носятся по сцене и вообще находятся в таком приподнятом настроении, что оно, кажется, стало их второй натурой
-
3 psyched up
adj AmE sl -
4 psyched up
Американизм: mentally ready (The players are really\<b\> psyched up\</b\> for the game on Friday) -
5 psyched
подвергнутый психоанализу -
6 psyched (up)
Сленг: подготовленный к чему-либо, полностью готовы -
7 psyched
-
8 psyched
adj. психологически подготовленный; запуганный -
9 psyched
-
10 psyched
-
11 psyched out
adj sl1) esp AmEAfter this day's experience he was really psyched out — После всего того, что произошло в этот день, он едва не сошел с ума
2) AmEWhat a psyched out way to talk! — По ее разговору видно, что она опять от чего-то тащится
3) AmE -
12 psyched (out)
Сленг: возбуждённый, восхищённый, поражённый, пьяный -
13 he psyched himself up for the race
Общая лексика: перед состязанием он взял себя в рукиУниверсальный англо-русский словарь > he psyched himself up for the race
-
14 get psyched
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > get psyched
-
15 psych out
I phrvi sl1) esp AmE2) AmEAnother day like that and I'll psych out for sure — Еще один такой день, и я точно тронусь
3) AmEShe psyches out every time she enters the examination room — Каждый раз, когда она входит в комнату, где сдают экзамены, у нее коленки подкашиваются
4) AmEII phrvt slSome men were able to get out of the army by psyching out — Некоторым парням удавалось комиссоваться из армии, симулируя психическое заболевание
1) esp AmEI always feel that she's trying to psych me out all the time — Я все время чувствую на себе ее изучающий взгляд
2) esp AmEOne of the first things a teacher ought to do is to psych the kids out — Первое, что должен сделать учитель, это установить контакт с учениками
3) AmEHis attempt to psych out the other competitors seemed to work — Его попытка психологически переиграть своих конкурентов, по-видимому, увенчалась успехом
-
16 psych out
sl вычислить кого-либо, раскусить, разгадатьSue sure has got Joe psyched out.
He was trying to psych out her intentions.
I psyched him out at once.
-
17 psych up
phrvt AmE slI need someone to psych me up before I go on stage — Мне нужно, чтобы меня кто-нибудь подбадривал перед выходом на сцену
The coach psyched up the team before the game — Тренер старался настроить команду на атакующий стиль в игре
If you can get them all psyched up before, we might get some meaningful voting — Если ты сумеешь их всех настроить должным образом, то голосование может быть в нашу пользу
-
18 psych up
1) возбуждать, взвинчивать
2) психологически подготовиться( к чему-л.) He psyched himself up for the race. ≈ Он психологически готовился к гонке.Большой англо-русский и русско-английский словарь > psych up
-
19 psych up
-
20 psych
1. [saık] n разг.1. психология2. курс психологии3. психолог2. [saık] v разг.1. 1) возбуждать, взвинчивать (тж. psych up)2) возбуждаться, взвинчиваться; быть «на взводе»2. (тж. psych out)1) сломить волю; оказывать психическое воздействие (на кого-л.); запугать (кого-л.)the cops induce ❝truth❞psyching the subject - полицейские добиваются «правды», оказывая на арестованного психическое воздействие
2) запсиховать, распсиховаться3. психологически подготовиться (к чему-л.); «собраться» ( чаще psych up)he psyched himself up for the race - перед состязанием он взял себя в руки
4. = psychoanalyse5. проанализировать; вычислить
- 1
- 2
См. также в других словарях:
psyched — UK [saɪkt] US adjective mainly american very informal extremely surprised, excited, or nervous Thesaurus: feeling interested and excitedsynonym feeling surprised or shockedsynonym * * * /ˈsaıkt/ adj [more psyched; most psyched] informal … Useful english dictionary
psyched — [ saıkt ] adjective VERY INFORMAL extremely surprised, excited, or nervous … Usage of the words and phrases in modern English
psyched — [adj] excited animated, aroused, awakened, beside oneself*, charged, delighted, eager, enthusiastic, feverish, fired up*, high*, inspired, juiced up*, keyed up*, moved, on fire*, passionate, pumped, stimulated, stirred, thrilled, wild, worked up; … New thesaurus
psyched up — adjective In a state of heightened mental preparedness for a difficult or hazardous enterprise, or one where success is particularly sought. Im getting myself psyched up to cross the rope bridge … Wiktionary
psyched up — mod. completely mentally ready (for something). □ I’m really psyched for this test. □ The team isn’t psyched up enough to do a good job … Dictionary of American slang and colloquial expressions
psyched up — {adj.}, {informal} Mentally alert; ready to do something. * /The students were all psyched up for their final exams./ … Dictionary of American idioms
psyched up — {adj.}, {informal} Mentally alert; ready to do something. * /The students were all psyched up for their final exams./ … Dictionary of American idioms
psyched\ up — adj informal Mentally alert; ready to do something. The students were all psyched up for their final exams … Словарь американских идиом
psyched up — mentally alert, ready to do something The team was psyched up for the game but they lost anyway … Idioms and examples
psyched — /saɪkt/ (say suykt) adjective Colloquial fully enthused and excited. Also, psyched up …
psyched (out) — 1. mod. excited; overwhelmed; thrilled. □ She’s really psyched out. □ That’s great. I’m really psyched! □ What a psyched out way to talk! 2. mod. alcohol or drug intoxicated. (Drugs.) □ … Dictionary of American slang and colloquial expressions